The NCIS agents’ personal plans are interrupted when each of them catches errors in a seemingly cut-and-dried closed case. Also, McGee and Delilah argue over the importance of not discussing work during dinner, while DiNozzo bores his date with shop talk. false 2026-05-31 15:41:30 After Hours 2016 tt5452354 5496245 G:\jelly\meta\library\d3\d3bc6d33e74304cd4c13331b9cbb7344\poster.jpg NCIS 17 13 2016-03-01